'초원의 빛' > 자유게시판

본문 바로가기

자유게시판

'초원의 빛'

작성자 방영란 이름으로 검색
작성일 09-02-20 16:24

본문





이사야 40:8



풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영영히 서리라 하라


.


.



베드로 전서 1;24



그러므로 모든 육체는 풀과 같고 그 모든 영광이 풀의 꽃과 같으니


풀은 마르고 꽃은 떨어지되


.


.



윌리엄 워즈워스(William Wordsworth 1770~1850)



"永生의 깨달음에 부치는 노래"



한 때 그렇게도 찬란한 빛이었건만


이젠 영원히 눈앞에서 사라져 버린


초원의 빛이여, 꽃의 영광이여...


그 시절이 다시 돌아오지 않은들 어떠리


우리는 슬퍼하지 않고


오히려 남아 있는 것에서 힘을 찾으리...


(What though the radiance which was once so bright


Is now forever taken from my sight,


Though nothing can bring back the hour


Of splendor in the grass, of glory in the flower


We will grieve not, rather find


Strength in what remains behind...)


.


.



영화 '초원의 빛' (The Splendor in the Grass)에서







(영화를 보시려면 위의 막대에서 일시정지를 누르세요)



위 모두의 공통점은?
















댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

자유게시판 목록

게시물 검색


(06631) 서울시 서초구 서초대로 350 나동 403호
©2002~2024 이화여자대학교 영학회 . 상단으로
PC 버전으로 보기