하와이대학 동아시아 어문학 교수로 재직중인 김동문은 영어권
학생들에게 한국문학을 가르치기 위해 '현대 한국문학 독본'을
출판하였다.  이 책은 한국문학을 다룬 최초의 미국대학용 교재
이며 또한 혼자 공부할 수 있도록 구성되어 동포자녀들도 한국
현대문학을 접할 수 있을 것으로 보인다.